Aktuelle Meldungen vom BITS

-English Version below-

Liebe Studierende und Kolleg*innen,

die am 17.04.2026 aufgetretene Störung der Netzwerkverbindung bei Endgeräten wurde am Nachmittag desselben Tages erfolgreich behoben.

Betroffen war primär das kabelgebundene Netzwerk (LAN) sowie teilweise auch das WLAN. Seit der Entstörung stehen Ihnen beide Dienste wieder uneingeschränkt zur Verfügung.

Sollten wider Erwarten weiterhin Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den IT‑Service.

Vielen Dank für Ihre Geduld.

Freundliche Grüße

Ihr BITS-Team

---

English

Dear students and colleagues,

The network connectivity issue affecting end devices on 17 April 2026 was successfully resolved in the afternoon of the same day.

The disruption primarily affected the wired network (LAN) and, in some cases, the WLAN.

All services are now fully available again. If you continue to experience any issues, please contact IT support.

Thank you for your patience.

Kind regards,

BITS Team