Pressemitteilungen

Die Englische Theatergruppe der Universität Bielefeld wird zum Ende des Semesters wieder ein Stück in englischer Sprache aufführen. Es handelt sich um das Stück "For Services Rendered" des bekannten englischen Autors W. Somerset Maugham aus dem Jahr 1932.

Zur Handlung: Es geht in diesem Drama um das Schicksal einer mittelständischen englischen Familie, die auch 15 Jahre nach dem I. Weltkrieg noch mit den Folgen in der eigenen Familie zu kämpfen hat. Diese äußern sich bei den einzelnen Familienmitgliedern auf verschiedene Weise. Der Vater ist ständig bemüht, so zu tun, als sei alles in bester Ordnung, während die Mutter dafür zu sorgen versucht, dass nichts auseinanderbricht. Einige Probleme lassen sich jedoch nicht verdrängen: um den im Krieg erblindeten Sohn der beiden muss sich die zunehmend überforderte älteste Tochter kümmern, die Ehe der mittleren Tochter ist unglücklich, und das einzige Ziel der jüngsten Tochter ist, nicht so zu enden wie ihre Schwestern. Aber auch die Probleme der Freunde wirken sich auf die Familie aus. So gibt es auf der einen Seite erhebliche Geldprobleme, auf der anderen trägt ein Mann seine fortgeschrittene Midlife-crisis auf dem Rücken seiner Frau aus, die sich dieses aber zum Teil auch selbst zuzuschreiben hat.

Der Zuschauer erhält einen fesselnden Einblick in die Schwierigkeiten einer Familie der frühen dreißiger Jahre.

Aufführungstermine: 4., 6., 7., 8. Februar 2002 um 19.30 Uhr im AudiMin der Universität Bielefeld. Der Eintritt ist frei.

Weitere Informationen: Martin Winks, Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft der Universität Bielefeld, Telefon: 0521/106-3623.