Blog CRC1646
Konferenz-Rückblick: Patricia Linneman (B04) und Birte Schaller (Ö) auf der LüneGAL an der Universität Lüneburg
Die Gesellschaft für Angewandte Linguistik (e. V.) (GAL) ist eine der größten und ältesten sprachwissenschaftlichen Fachgesellschaften im deutschsprachigen Raum. Die inhaltlichen Arbeitsschwerpunkte in der Angewandten Linguistik werden durch die Sektionen der GAL präsentiert, die auch das Tagungsprogramm der Jahrestagung gestalten. Die Sektion "Gesprächsforschung" (derzeit geleitet u.a. von Ina Pick, AG Sprache und Kommunikation, Universität Bielefeld) stellt eines der wichtigsten Treffen für diesen Forschungszweig im akademischen Jahr dar.
Insgesamt kamen vom 16. bis 18. September 2026 Forschende aus dem gesamten deutschsprachigen Raum in 14 Sektionen zu über 150 Vorträgen an der Universität Lüneburg (LüneGAL) im spektakulären Hauptgebäude der Leuphana zusammen. Sehr von Vorteil waren die angebotenen Führungen durch den Libeskind-Bau, die das spätere Auffinden der Tagungsräume überhaupt erst möglich machten. Wenn man aus der sehr rechtwinkligen Uni Bielefeld kommt, stellt das grundsätzlich rechte Winkel vermeidende Gebäude doch eine Umstellung dar.
Das Hauptgebäude der Leuphana Universität Lüneburg © Birte Schaller
Eingeleitet wurde die Tagung vom „Promovierenden-Café“, das erstmalig auf einer GAL-Jahrestagung stattfand. Etwa dreißig Promovierende wurden von Valentina Concu aus dem Lüneburger Organisationsteam begrüßt, um sich vor dem offiziellen Konferenzstart miteinander auszutauschen. In kleinen Gruppen konnten die Promovierenden auf Augenhöhe über verschiedene Themenschwerpunkte diskutieren, zum Beispiel über das Finden der richtigen“ Forschungsmethode, den Umgang mit befristeten Verträgen oder dem Arbeitsamt. Dabei konnten Tipps aus der Praxis ausgetauscht und Kontakte geknüpft werden.
Zu Beginn der Tagung wurde der GAL-Förderpreis übergeben, mit dem Sam Schirm (Deutsch als Zweit-/Fremdsprache) von der Universität Bielefeld für seine Arbeit über „Gespräche in deutschen Apotheken. Eine konversationsanalytische Studie zu interaktionellen Anforderungen an Apotheker*innen in Kund*innengesprächen“ ausgezeichnet wurde. Die Keynote der Jahrestagung hielt Jannis Androutsopoulos von der Universität Hamburg, zu „Sprache im Schulraum. Ein neuer Ansatz der linguistischen Schulforschung“, in der er die Methode des Linguistic Landscaping mit Studien über Sprache und Raum verknüpfte.
In der Sektion „Gesprächsforschung“ hatte Patricia Linnemann die Gelegenheit, Teilergebnisse ihrer Dissertation und des Projekts B04 mit Expert*innen in der Gesprächsforschung zu diskutieren. Unter dem Titel „Aus Kreativität wird order: Ad-hoc-Routinen in medizinischen Interaktionen“ referierte sie über die interaktive Behandlung von kreativen Ausdrücken in Anamnesegesprächen mit Kindern und Jugendlichen. Dabei fügte sich das Thema des SFB sehr gut in das diesjährige Sektionsthema „Order and beyond: Nicht-Musterhaftigkeit, Abweichung und Einzelfälle in der Gesprächsforschung“ ein. Yvonne Ilg (Universität Zürich, Germanistisches Institut), mit der B04 kooperiert, sprach anschließend ebenfalls über die Rolle von Kreativität und Flexibilität in der Sprache, einem Thema, dass in der Abschlussdiskussion der Sektion wiederum breiten Raum einnahm.
Patricia Linnemann (B04) © Birte Schaller
Am zweiten Konferenztag fand, parallel zur Poster Session, ein World Café statt. Eine Stunde lang bewegten sich die Konferenzteilnehmenden zwischen sieben verschiedenen Stationen zu unterschiedlichen Themen wie Wissenschaftskommunikation und Citizen Science. Eine dieser Stationen leiteten Annika Frank (AG Sprache und Kommunikation, Universität Bielefeld) und Birte Schaller (Projekt Ö). Sie diskutierten die Frage „Was heißt und zu welchem Ende studiert man Angewandte Linguistik?“ aus verschiedenen Perspektiven, zum Beispiel aus Sicht von Studienanfänger*innen, die sich für dieses Fach entscheiden, oder der von Absolvent*innen, die sich für eine berufliche Tätigkeit außerhalb der Universität interessieren.
Sarah Brommer (Uni Bremen) im Gespräch mit Birte Schaller & Annika Frank © Patricia Linnemann
Auch jenseits der eigenen Beiträge ergaben sich viele Möglichkeiten zur Vernetzung und zum fachlichen Austausch, zu denen in den Pausen auch die Vertreter*innen der zahlreichen Verlage hinzukamen. Die Konferenz war hervorragend organisiert: vom Suppenbuffet in der Mittagspause bis zum Yoga am Morgen vor den langen Sektionen wurde stets für das körperliche und geistige Wohl gesorgt. Für die Teilnehmerinnen aus dem SFB war es eine sehr angenehme und anregende Tagung, die, geprägt von fruchtbaren Gesprächen, auf der nächsten GAL-Jahrestagung in Köln 2027 fortgesetzt werden sollte.
Link zur Kurzübersicht des Programms