Blog CRC1646
Florian Kankowski (Ö) beim Campusradio Hertz87.9 darüber, wie sich Mensch und KI in ihrer sprachlichen Kreativität unterscheiden
Das Bielefelder Campusradio Hertz87.9 hat Florian Kankowski (Ö) in seiner Reihe „ImGespräch“ zu seiner Tätigkeit im SFB befragt. Das Interview wurde am 13. Oktober 2026 gesendet und ist hier zum Nachhören verfügbar.
Florian berichtet über seine beiden Aufgaben für den SFB: (1) die Gestaltung von gamifizierten und interaktiven linguistischen Experimenten auf der Sprachschmiede, die es Bürger*innen ermöglichen, sich an der laufenden Forschung zur sprachlichen Kreativität im SFB zu beteiligen, und (2) computerlinguistische Studien zur Diskurskohärenz großer Sprachmodelle.
Am Beispiel des Mensch-Maschine-Vergleichs zur sprachlichen Kreativität zeigt er für beide Tätigkeitsfelder, wie die Sprachforschung von Citizen Science profitieren kann. So sollen z. B. in der Forschungsreise Mensch vs. Maschine auf der Sprachschmiede die Teilnehmenden herausfinden, ob eine kreative Satzfortsetzung von einem Menschen oder einer KI verfasst wurde. Dabei sammeln sie eigene Erfahrungen darüber, was menschliche Sprache menschlich wirken lässt und welche Eigenschaften Texte auszeichnen, die von einer KI generiert werden. Auf spielerische Weise erkennen sie, dass die sprachliche Kreativität von KI sehr gleichförmig ist, während Menschen Kreativität sehr divers und oft überraschend zum Ausdruck bringen.
In seiner computerlinguistischen Forschung ist der Mensch-Maschine-Vergleich ebenfalls zentral. Da befasst sich Florian z. B. anhand des Phänomens der impliziten Kausalität mit der Frage, wie vergleichbar das Diskursverhalten von Sprachmodellen und Menschen ist. Unser gegenseitiges Verständnis im Diskurs hängt u. a. von geteiltem Kontextwissen ab, das uns ermöglicht, Zusammenhänge zwischen Sinneinheiten sowohl in der gesprochenen Sprache als auch in Texten zu erkennen. LLMs verhalten sich jedoch oft nicht im Einklang mit diesen menschlichen Intuitionen, sondern folgen ihren eigenen statistischen Mustern. Florian untersucht, wie KI mit dem Unausgesprochenen umgeht, und fragt, wie sich diese Unterschiede erklären lassen.
Zum Weiterlesen und Ausprobieren:
- Tim Rittig 2026: Sprachforschung trifft auf Citizen Science. Wie Bürger*innen zur Forschung beitragen können. Sprachblog des SFB 1646, 17. April 2026.
- Florian Kankowski; Solstad, Torgrim; Zarrieß, Sina; Bott, Oliver 2026: Implicit Causality-biases in humans and LLMs as a tool for benchmarking LLM disourse capabilities. Dialogue & Discourse, Vol. 17, No. 2, 1-52.
- Forschungsreise Mensch vs. Maschine in der Sprachschmiede, Pressemitteilung der Uni Bielefeld vom 8. April 2026
Florian Kankowski (Ö) Foto: Sascha Hermannski © SFB 1646
Mensch-Maschine-Quiz als Mitmach-Exponat
während der Geniale 2025 in der Wissenswerkstadt Bielefeld
Foto: Sascha Hermannski © SFB 1646