Internet Service

Neuer Blog für Nachrichten aus der Webredaktion

Internet Service — Thu, 8 Aug 2024 14:16:21 +0200

ACHTUNG: Dieser Blog wird nicht weitergeführt.

Aktuelle Beiträge aus der Webredaktion finden Sie nun im Blog Referat für Kommunikation. In diesem neuen Blog sind alle Neuigkeiten aus dem Referat für Kommunikation gebündelt nach Themen filterbar. Wenn Sie, wie gewohnt, nur die aktuellen Nachrichten der Webredaktion erhalten möchten, abonieren Sie einfach den Newsfeed Webredaktion (CMS Roxen).

Roxen-Update am 28.03.2024

Internet Service — Wed, 27 Mar 2024 12:10:39 +0100

Am Donnerstag, 28.03.2024, wird in der Zeit von 07:30 – ca. 08:30 auf den Roxen-Servern ein Update durchgeführt. Das bedeutet, in diesem Zeitraum steht das Backend nicht zur Verfügung.

Studentische Unterstützung (m/w/d) gesucht im Team Digital und Online

Internet Service — Mon, 29 Jan 2024 10:14:02 +0100

Für den Bereich Digital und Online im Referat für Kommunikation suchen wir eine studentische/wissenschaftliche Hilfskraft (m/w/d) als SHK/WHB/WHF mit 13 Stunden wöchentlicher Arbeitskraft.

Das Referat für Kommunikation plant als Stabsstelle des Rektorats die externe und interne Kommunikation der Universität Bielefeld und setzt diese über verschiedene Kanäle (Print, Online, Veranstaltungen) um. Es gliedert sich in die Bereiche Medien und News, Kommunikation und Marke, Digital und Online, Veranstaltungsmanagement, Universitätsarchiv und Filmproduktion.

Wofür brauchen wir Dich?
Du unterstützt die Webredaktion im Bereich Digital und Online. Hier wird der Internet-Auftritt der Universität Bielefeld redaktionell und technisch betreut. Du erstellst nach Vorgaben aus bestehenden Seitenkonzepten neue Webseiten und -Portale und bearbeitest diese redaktionell. Hierzu arbeitest Du mit dem Content-Management-System (Roxen) der Universität.

Was bieten wir Dir?

Eine zunächst bis zum 31.12.2024 befristete Stelle als studentische/wissenschaftliche Hilfskraft (m/w/d) mit 13 Stunden wöchentlicher Arbeitszeit (SHK/WHB/WHF). Die Stelle ist ab sofort zu besetzen.
Einblick in den Aufbau und die Funktionsweise eines großen Internet-Auftritts über ein Content-Management-System und die Nutzung von modernen Tools
Ein abwechslungsreiches und spannendes Tätigkeitsfeld
Zusammenarbeit in einem tollen interdisziplinären Team mit vielen abwechslungsreichen Aufgaben rund um das Internet und die Website der Universität Bielefeld
Die Möglichkeit, Ihre Arbeitszeit flexibel zu gestalten

Was erwarten wir von Dir?

Du solltest über folgende Kenntnisse verfügen:

Gute Kenntnisse in HTML
Grundlegende Kenntnisse in CSS und JavaScript
Einen Blick für das Wesentliche
Zuverlässige und genaue Arbeitsweise
Kommunikationsstärke, Eigeninitiative und selbstständiges Arbeiten
Nähe der Tätigkeit zum Studium (z. B. Medienwissenschaft, Medieninformatik, Linguistik, Anglistik)

Wünschenswert:

Gute Englischkenntnisse
Redaktionelle Kompetenz
Gute MS-Office-Kenntnisse
Kenntnisse des CMS „Roxen“ oder einem anderen Content-Management-System

Deine aussagekräftige Kurzbewerbung (Anschreiben und Lebenslauf) richtest Du bitte per E-Mail an Christian Fink (christian.fink@uni-bielefeld.de). Für Rückfragen steht Dir Christian Fink (0521 106-67564) telefonisch zur Verfügung.

Dieser Beitrag darf gerne geteilt werden! Wir freuen uns auf zahlreiche Bewerbungen!

Schulungstermine 1. Halbjahr 2024

Internet Service — Wed, 20 Dec 2023 12:48:17 +0100

Die Kurse zur Bearbeitung von Webseiten im Roxen CMS, im 1.Halbjahr 2024, finden an den folgenden Tagen, jeweils mittwochs von 10-12 Uhr (s.t.) statt.

Grundlagen

~~•   10.01. (online)~~
•   31.01.
•   14.02.
•   20.03. (online)
•   10.04.
•   24.04.
•   15.05.
•   29.05.
•   26.06. (online)

[zur Anmeldung]

Fortgeschrittene

• 28.02. (online)
• 12.06. (online)

[zur Anmeldung]

Für die Teilnahme an einer Fortgeschrittenenschulung ist die Absolvierung der Grundlagenveranstaltungen verpflichtend.

Bitte beachten Sie:

Die Anmeldung für die Termine im 1. Halbjahr des Jahres 2024 erfolgt sowohl für Beschäftigte in Technik und Verwaltung als auch für Forschende und Lehrende über die Personalentwicklung für Mitarbeitende in Technik und Verwaltung.
An Terminen, die nicht als online gekennzeichnet sind, findet die Schulung - in Präsenz - im Raum UHG T2-137 statt.
An den Präsenzterminen können maximal 16 Personen teilnehmen.
Schulungen in Präsenz haben einen sehr hohen Praxisanteil. Online wird, aus zeitlichen und technischen Gründen, anschaulich durch die Funktionen und Arbeitsschritte im Roxen CMS geleitet.

Matomo wird bis Ende September abgeschaltet

Internet Service — Thu, 10 Aug 2023 10:08:52 +0200

Einige Kolleg*innen der Universität bekommen einen Matomo-Report zur Besucherstatistik ihrer Seiten. Seit Ende Mai diesen Jahres findet das Webtracking außerdem über Siteimprove Analytics statt. Aus diesem Grund wird Matomo bis Ende September abgeschaltet. Ab diesem Zeitpunkt werden keinen neuen Daten im Matomo mehr erhoben.

Von Siteimprove Analytics haben Sie noch nichts gehört? Dann schauen Sie gerne einmal hier

Was bedeutet das für bestehende Reports?

Die Reports werden ganz normal bis zum 25.09.2023 versendet.
Die Daten der vergangenen zwei Jahre bleiben bis zum Januar 2024 erhalten.

Wir richten Ihnen einen Benutzer in Siteimprove ein und sie können ganz einfach zukünftig ihre Besucherstatistik über Siteimprove einsehen und auch selbstständig Reports einrichten. Bitte dazu eine Mail an siteimprove@uni-bielefeld.de mit der Info für welchen Bereich sie freigeschaltet werden sollen.

Schulungstermine 2. Halbjahr 2023

Internet Service — Wed, 5 Jul 2023 14:57:51 +0200

Die Roxen-Kurse im 2.Halbjahr 2023 finden an den folgenden Tagen, jeweils von 10-12 Uhr statt.

Grundlagen

09. August 2023 - Online

23. August 2023 - Präsenz (UHG T2-137)

13. September 2023 - Online

18. Oktober 2023 - Präsenz (UHG T2-137)

25. Oktober 2023 - Online

15. November 2023 - Präsenz (UHG T2-137)

13. Dezember 2023 - Online

[zur Anmeldung]

Fortgeschrittene

20. September 2023 - Online

29. November 2023 - Online

[zur Anmeldung]

Für die Teilnahme an einer Fortgeschrittenenschulung ist die Grundlagenveranstaltungen verpflichtend.

Bitte beachten Sie:

Die Anmeldung für die Termine im 2. Halbjahr des Jahres 2023 erfolgt sowohl für Beschäftigte in Technik und Verwaltung als auch für Forschende und Lehrende über das Personalentwicklungsprogramm für Forschende und Lehrende (PEP).
An den Präsenzterminen können maximal 16 Personen teilnehmen.

Großes Roxen-Update im März 2023: Cover-, Logo-, Video-Komponente und diverse Optimierungen

Internet Service — Fri, 24 Mar 2023 16:46:57 +0100

Liebe Kolleg*innen,

nach dem letzten großen Release für das Roxen CMS im August 2022 hatten wir in den vergangenen Monaten lediglich kleine Updates und Bugfixes eingespielt.

Nun freuen wir uns mit dem Release von dieser Woche (KW 12), viele neue Features präsentieren zu können:

Erweiterung der Cover-Komponente

Auf vielfachen Wunsch haben wir unsere Cover-Komponente um zwei interessante Optionen erweitert:

Autoplay-Option: Die Cover-Komponente kann nun auch wahlweise als automatischer Slider gewählt werden (Autoplay). Hierbei erfolgt alle paar Sekunden ein Wechsel von einem zum nächsten Headerbild. Bei Aktivierung dieser Optionen erscheint ein Play-Pause-Button auf dem Headerbild. Dies ist wichtig, um die Barrierefreiheit zu gewährleisten.
Randomize-Option: Bei Aktivierung dieser Option wird beim Laden der Seite eines der hinterlegten Bilder per Zufall als initiales Headerbild ausgewählt. Das hat den Vorteil, dass die Seite beim Erneuten Aufrufen ein anderes Bild zeigt.
Beide Optionen greifen natürlich nur, wenn mehr als ein Bild (Slide in Cover-Komponente) hinterlegt worden ist

Erweiterung der Teaser-Komponente

Auch die Tease-Komponente erhält ein weiteres Gewand und damit weitere Gestaltungsmöglichkeiten. Die Standarddarstellung der Teaser-Komponente, bei der alle Teaser nebeneinander angeordnet werden (maximal vier in Reihe, dann Umbruch), hatte beim letzten Release ein Karussell bekommen (Pfeile links und rechts, mit denen man manuell durch die Teaser navigieren konnte). Dieses Karussell wurde mit dem neuen Release noch um folgende Optionen erweitert:

Wahlweise können nun, wenn die Karussell-Variante ausgewählt wurde, zwei, drei oder vier Teaser in einer Zeile (Desktop-Variante) angezeigt. Pfeile links und rechts ermöglichen dann das „Drehen“ des Karussells.
In der (bekannten) Variante „Standard“ verhalten sich die Teaser wie gewohnt. Das heißt, es werden bis zu vier Teaser nebeneinandergesetzt (Desktop-Variante), danach erfolgt automatisch ein Umbruch.

Erweiterung der Gallery-Komponente um Video-Item

Neben Bildern können nun auch Videos in einer Gallery-Komponente (Slideshow- und Gallery-Variante) platziert werden. Video-Serien können so attraktiver präsentiert werden können.

Neue Logo-Komponente

Diese neue Komponente bietet die Möglichkeit, die Logos von mehreren Kooperationspartner*innen auf den Webseiten platzieren zu können. Sie funktioniert ähnlich wie die Highlight-Links-Komponente. Allerdings hat sie nicht den Overlay des Highlight-Link-Items und ist ausschließlich Logos vorbehalten.

Die neuen Features sind in unseren Anleitungen noch mal Schritt für Schritt erklärt.

Optimierung der Barrierefreiheit

Auch in punkto Barrierefreiheit wurden einige Verbesserungen umgesetzt. Besonderes Augenmerk galt dem einfacheren Navigieren bei der Verwendung mit Screenreadern.

Außerdem gab es diverse Performance-Optimierungen im Roxen-Frontend und Backend.

Kommen Sie bei Fragen gerne auf uns zu.

Schulungstermine 1. Halbjahr 2023

Internet Service — Mon, 9 Jan 2023 11:01:33 +0100

Im 1. Halbjahr des Jahres 2023 finden Roxen-Schulungen an folgenden Terminen statt:

Grundlagen

22.02.23 | 10:00-12:00 Uhr
29.03.23 | 10:00-12:00 Uhr
26.04.23 | 10:00-12:00 Uhr
17.05.23 | 10:00-12:00 Uhr
14.06.23 | 10:00-12:00 Uhr
[zur Anmeldung]

Fortgeschrittene

15.03.23 | 10:00-12:00 Uhr
21.06.23 | 10:00-12:00 Uhr
[zur Anmeldung]

Alle Termine finden online statt.

Für die Teilnahme an einer Fortgeschrittenenschulung ist die Grundlagenveranstaltungen verpflichtend.

Bitte beachten Sie: Die Anmeldung für die Termine im 1. Halbjahr des Jahres 2023 erfolgt sowohl für Beschäftigte in Technik und Verwaltung als auch für Forschende und Lehrende über das Personalentwicklungsprogramm für Mitarbeiter*innen in Technik und Verwaltung (PE).

Großes Roxen-Update im August 2022: automatisierte Übersetzungsfunktion

Internet Service — Thu, 25 Aug 2022 10:34:43 +0200

Wir freuen uns, zwei neue Roxen-Features präsentieren zu können:

Neue Übersetzungsfunktion: DE zu EN.
Eine wirkliche Innovation ist in Zusammenarbeit mit dem BIS gelungen. Website-Inhalte können ab sofort automatisiert im CMS Roxen übersetzt werden. Dadurch können in kürzester Zeit Inhalte auch einer größeren internationalen Zielgruppe zur Verfügung gestellt werden. Realisiert wird diese neue Funktion mit einem Button „Translate DE to EN“, der in vielen Komponenten enthalten ist und eine direkte Übersetzung vom Deutschen ins Englische ermöglicht. Die neue Funktion greift dabei auf den BIS-Übersetzungsdienst auf Basis von DeepL zu, in dem auch unser Uni-eigenes Glossar eingebunden ist.

Teaser-Komponente jetzt auch als Karussell-Variante
Die Teaser-Komponente wurde erweitert. Es können nun mehr als vier Teaser-Kacheln nebeneinander platziert werden:

In der (bekannten) Variante „Standard“ verhalten sich die Teaser wie gewohnt. Das heißt, es werden bis zu vier Teaser nebeneinander gesetzt (Desktop-Variante), danach erfolgt automatisch ein Umbruch.

In der neuen Variante „Carousel“ können beliebig viele Teaser aneinander gesetzt werden. Über Pfeile, links und rechts, kann zwischen den Teasern-Kacheln navigiert werden. In der mobilen Version funktioniert das Karussell über Swipe.

Die neuen Features sind in unseren Anleitungen noch mal Schritt für Schritt erklärt.

Wir freuen uns über konstruktive Kritik.

Uni-eigenes Glossar in den BIS-Übersetzungsdienst integriert

Internet Service — Fri, 3 Jun 2022 14:26:55 +0200

Viele Texte an der Universität müssen zweisprachig in Deutsch und Englisch vorliegen. Übersetzungen sind deshalb an der Tagesordnung. Einen Teil dieser Übersetzungen übernehmen professionelle Übersetzer*innen. Für die Übersetzung von Website-Texten können dafür Anfragen an die Webredaktion gestellt werden, die mit externen Übersetzer*innen kooperiert.

Gerade bei Begriffen aus dem Lehrbetrieb oder dem Studienmodell ist es nicht immer einfach, eine treffende Übersetzung zu finden. Deshalb pflegt die Webredaktion seit vielen Jahren ein stetig wachsendes Glossar für englische Übersetzungen mit den hier an der Universität Bielefeld bevorzugt zu verwendenden Übersetzungen der Fachbegriffe. Erarbeitet, geprüft und ergänzt wird das Glossar zusammen mit den Übersetzer*innen und den Expertinnen und Experten hier im Haus.

Seit einiger Zeit bietet das BIS den Übersetzungsservice DeepL als BIS-Übersetzungen an. Viele Texte können damit sehr gut und schnell übersetzt werden. Nun hat das BIS das uni-eigene Deutsch-Englische Glossar in den BIS-Übersetzungs-Dienst integriert, das heißt, alle abgestimmten Begriffe, werden auch bei der automatischen Übersetzung standardmäßig berücksichtigt.

Wie der Dienst genau funktioniert, erläutert das BIS ausfürhlich in einem Blogbeitrag.

Weitere Informationen zum BIS-Übersetzungsdienst

Ihnen fehlt ein Begriff im Glossar oder Sie haben einen Fehler entdeckt? Bitte wenden Sie sich direkt an webredaktion@uni.bielefeld.de

Studentische Unterstützung (m/w/d) gesucht im Team Digital und Online

Internet Service — Tue, 12 Apr 2022 13:41:05 +0200

Eine zunächst bis zum 31.12.2022 befristete Stelle als studentische/wissenschaftliche Hilfskraft (m/w/d) mit 13 Stunden wöchentlicher Arbeitszeit (SHK/WHB/WHF). Die Stelle ist ab sofort zu besetzen.
Einblick in den Aufbau und die Funktionsweise eines großen Internet-Auftritts über ein Content-Management-System und die Nutzung von modernen Tools
Ein abwechslungsreiches und spannendes Tätigkeitsfeld
Zusammenarbeit in einem tollen interdisziplinären Team mit vielen abwechslungsreichen Aufgaben rund um das Internet und die Website der Universität Bielefeld
Die Möglichkeit, Ihre Arbeitszeit flexibel zu gestalten

Was erwarten wir von Dir?

Du solltest über folgende Kenntnisse verfügen:

Gute Kenntnisse in HTML
Grundlegende Kenntnisse in CSS und JavaScript
Einen Blick für das Wesentliche
Zuverlässige und genaue Arbeitsweise
Kommunikationsstärke, Eigeninitiative und selbstständiges Arbeiten
Nähe der Tätigkeit zum Studium (z. B. Medienwissenschaft, Medieninformatik, Linguistik, Anglistik)

Wünschenswert:

Gute Englischkenntnisse
Redaktionelle Kompetenz
Gute MS-Office-Kenntnisse
Kenntnisse des CMS „Roxen“ oder einem anderen Content-Management-System

Dieser Beitrag darf gerne geteilt werden! Wir freuen uns auf zahlreiche Bewerbungen!

Roxen-Update im Januar 2022

Internet Service — Wed, 26 Jan 2022 13:34:42 +0100

Zum Auftakt im neuen Jahr haben wir in KW 04 ein Mini-Release mit Bugfixes eingespielt.

Die Slideshow-Navigation der Gallery-Komponente wird nun korrekt angezeigt
Die Sonderzeichen in der Zitat-Komponente werden nun richtig konvertiert
In der Topnavigation (globales Menü auf allen Seiten) kommt nun eine „Klinke“ zum Einsatz, sodass die nachfolgenden Menüpunkte nicht mehr von einem ausgeklappten Menü „überlappt“ werden.

Hinweis:
Zu diesem Mini-Release gibt es keine separate Rundmail. Kommen Sie bei Fragen gerne auf uns zu und wie immer freuen wir uns über konstruktive Kritik!

Weitere Informationen zu den Releases und neuen Funktionalitäten.

Neue Schulungsangebote ab 2022

Internet Service — Fri, 17 Dec 2021 14:06:27 +0100

Die neuen Termine für das erste Halbjahr 2022 stehen fest. Wir freuen uns, dass wir ab 2022 nun neben der Basisschulung, auch zwei Schulungstermine „Webseitengestaltung mit Roxen für Fortgeschrittene“ anbieten können. Außerdem werden wir etwas mehr Zeit in der Schulung haben, da wir die Schulungen von 90 Minuten auf 120 Minuten verlängern.

Beide Schulungsangebote finden online via Zoom statt. Die Teilnehmer*innenzahl ist jeweils unbegrenzt.

Basis-Schulung: Einführung in die Webseitengestaltung mit Roxen
Dieses Seminar führt anschaulich und praktisch in die Nutzung des CMS Roxen ein:

Wie melde ich mich am System an?
Wie bearbeite ich eine Seite?
Wie erstelle ich eine neue Seite?
Wie binde ich Dateien (Bilder und Dokumente) ein?
Wie erstelle ich Verlinkungen?
Wie publiziere ich Inhalte?
Wo finde ich weiterführende Informationen?

Webseitengestaltung mit Roxen für Fortgeschrittene
In der Schulung für Fortgeschrittene werden vorhandene Kenntnisse vertieft. Themen sind:

Struktur (Portal anlegen, Benennung, Images-Ordner, Dokumentenordner, Dokumentenliste)
Mysterium Menü (Praxis-Beispiele)
RSS-Feed-Einbindung (generell und Speziallösungen)
Nutzung der Seitenhistorie
Verwendung der Canonical URL
Vorstellung von Komponenten

Reuse
Highlights
Video-Einbindung
Social-Media-Einbindung
Tabellen

Hinweis: Voraussetzung ist eine vorherige Teilnahme an der Roxen-Einführungsschulung.

Beide Angebote richten sich sowohl an Mitarbeiter*innen aus Technik und Verwaltung als auch an Wissenschaftler*innen.

Weitere Informationen
Zum Anmeldeformular

Roxen17 - Update im Dezember 2021

Internet Service — Thu, 16 Dec 2021 11:36:25 +0100

In KW 50 haben wir für Roxen17 ein Release mit Verbesserungen eingespielt. Die wichtigsten Features des aktuellen Releases sind:

Die Video-Komponente wurde erweitert
Es kann nun manuell ein Startdatum und ein Enddatum gesetzt werden.

Suche in Akkordeon-Komponente
Durch Setzen eines Hakens bei „Open-all-Accordions“ in den Page Options wird im Frontend ein Button erzeugt, der es Benutzer*innen ermöglicht, auf einen Klick alle Akkordeons auf der jeweiligen Seite zu öffnen. So können nun auch die Akkordeon-Texte gezielt mit STRG+F durchsucht werden.

Erweiterung der Kontaktkomponente
Wird in dem Feld „Contact Details“ nun eine URL eingetragen, wird diese automatisch im Frontend als Link angezeigt. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass der Link absolut gesetzt wird, also mit „https://...“ .

Wie immer freuen wir uns über konstruktive Kritik!

Hier finden Sie weitere Informationen zu den Releases und neuen Funktionalitäten.

Digitale Grußkarte ist online!

Internet Service — Wed, 15 Dec 2021 09:40:05 +0100

Im Beschäftigten-Portal (interner Bereich des Webauftritts) finden Sie ab jetzt den „Grußkarten-Generator“, mit dem Sie in drei einfachen Schritten Ihre persönliche digitale Grußkarte erstellen können.

Der Versand erfolgt über Ihre eigene E-Mail-Adresse. So können Sie selbst bestimmen, wie die Karte aussehen soll, in welcher Sprache die Nachricht verfasst sein soll und wie viele Nachrichten Sie versenden möchten. Sie können auf diese Weise mehrfach die gleiche oder immer wieder neue, unterschiedliche Karten mit Ihren festlichen Grüßen an Ihre Empfänger*innen versenden.

Sollten Sie dennoch Fragen haben, melden Sie sich bei uns unter webredaktion@uni-bielefeld.de.

Roxen17 - Update im November 2021

Internet Service — Thu, 18 Nov 2021 15:35:59 +0100

In KW 46 haben wir für Roxen17 ein Release mit Verbesserungen eingespielt. Die wichtigsten Features des aktuellen Releases sind:

Erweiterung der Contact-Komponente

Die Contact-Komponente wurde auf vielfachen Wunsch erweitert. In der anwählbaren neuen Layout-Version (V2) sind nun optional CV und aktuellen Forschungsthemen anzeigbar. Diese neue Version läuft dann über die gesamte Inhaltsbreite, kann aber auch links neben einer Sidebar platziert werden. Außerdem können zusätzliche Felder hinzugefügt werden, um die Komponente individuell zu erweitern.

Verbesserung der Akkordeon-Komponente

Ebenfalls auf vielfachen Wunsch konnte die Akkordeon-Komponente verbessert werden: Es kann nun gezielt auf einzelne Inhaltskomponenten innerhalb eines Akkordeons verlinkt werden (bisher konnte ein Link nur auf das Akkordeon selbst gesetzt werden, nicht aber auf einzelne Komponenten innerhalb des Akkordeons).

Barrierefreiheit

Alle elementaren Features, um aktuell die Barrierefreiheitsstandards (technisch) zu gewährleisten, wurden nun eingespielt.

Wie immer freuen wir uns über konstruktive Kritik!

Hier finden Sie weitere Informationen zu den Releases und neuen Funktionalitäten.

Roxen17 – Mini-Update im Oktober

Internet Service — Fri, 29 Oct 2021 11:26:35 +0200

In KW 43 2021 haben wir für Roxen17 ein Mini-Update eingespielt. Das Release umfasst im Wesentlichen diverse Accessibilty-Verbesserungen, die größtenteils unsichtbar im Hintergrund für eine Optimierung sorgen. Eine sichtbare Veränderung für Seitenautor*innen ist allerdings ein Warnhinweis, der im Insite Editor (Bearbeitungsmodus) angezeigt wird, wenn bei einem in einer Komponente eingesetzten Foto der ALT-Text fehlt. Bisher war das nur bei der Cover-Komponente der Fall. Nun erscheint der Hinweis bei allen Komponenten, in denen Bilder verwendet werden können. Die Verwendung von ALT-Texten ist ein wichtiger Baustein, für die Barrierefreiheit einer Website.

Hier finden Sie weitere Informationen zu den Releases und neuen Funktionalitäten.

Ansprechpartnerin für Barrierefreiheit an der Universität Bielefeld ist die Zentrale Anlaufstelle Barrierefrei (ZAB). Die ZAB hat auf ihren Webseiten umfangreiche Informationen zum Thema Digitale Barrierefreiheit .

Wie immer freuen wir uns über konstruktive Kritik!

Roxen-Schulungen bis Ende 2021

Internet Service — Tue, 19 Oct 2021 16:09:28 +0200

Bis zum Jahresende 2021 finden die Schulungen zum Roxen CMS online, über Zoom, jeweils mittwochs, an folgenden Terminen statt:

Je nachdem welchem Beschäftigtenkreis Sie angehören, melden Sie sich bitte entweder über die Personalentwicklung für wissenschaftliche Beschäftigte oder die Personalentwicklung für Mitarbeitende in Technik und Verwaltung zur gewünschten Veranstaltung an.

Roxen17 – Update im September 2021

Internet Service — Fri, 3 Sep 2021 12:19:49 +0200

In KW 36 2021 haben wir für Roxen17 ein Release mit verschiedenen Bug-Fixes und Verbesserungen eingespielt. Die wichtigsten Features sind:

Erweiterung der Social-Media-Komponente

Ab sofort können Sie nun auch Ihren LinkedIn-Kanal bequem mithilfe der Komponente einbinden. Neben LinkdedIn bietet die Komponente die Einbindungen von Facebook, Instagram, Twitter und Youtube.
Außerdem wurde die Komponente so angepasst, dass Links nun automatisch in einem neuen Tab geöffnet werden.

Anpassung der Video-Komponente

Die Video-Komponente hat eine Anpassung für das Vorschaubild erhalten: Externe Bilder werden nicht mehr als Vorschaubilder angezeigt. Sie müssen nun lokal gespeichert zur Verfügung stehen.

Für Fakultäten: Anpassung der Textbox im Header und im Group-Item

Die Textbox im Header ist bei Fakultäten als Default in Fakultätsfarbe gesetzt. Sie kann nun wahlweise auch in Standard-Grau gesetzt werden. Nachfolgende Seiten erben jeweils gesetzte Auswahl.
Das Group-Item „Tab“ der Group-Komponente wurde dahingehend korrigiert, dass die einzelnen Tabs nun auch die Fakultätsfarbe aufweisen.

Anpassung Cover-Komponente

Der Bugfix „leere Headerbox“ bei der Cover Komponente in der Variante „small“ ist erfolgt: Die Header Box wird nun nur noch angezeigt, wenn tatsächlich Content existiert.

Weitere Bugfixes

Es wurden außerdem verschiedenen kleinere Bugfixes eingespielt, zum Beispiel:
Die Höhe der Blockquote-Komponente wurde angepasst.
RSS-Feed-Links werden beim Hovern nun unterstrichen angezeigt.
Hier finden Sie weitere Informationen zu den Releases und neuen Funktionalitäten.

Wie immer freuen wir uns über konstruktive Kritik!

Roxen17-Schulungen im August und September 2021

Internet Service — Wed, 23 Jun 2021 14:45:12 +0200

Corona-bedingt werden auch die kommenden Roxen17-Schulungen wieder online stattfinden.

Nächste Termine:

Mi., 18.08.2021 | 10.00–11.30 Uhr (MTV)

Mi., 01.09.2021 | 10.00–11.30 Uhr (MTV)

Mi., 15.09.2021 | 10.00–11.30 Uhr (WM)

Mi., 29.09.2021 | 10.00–11.30 Uhr (WM)

*MTV: Mitarbeiter*innen in Technik und Verwaltung
*WM: Wissenschaftliche Mitarbeiter*innen

Zu den offiziellen Anmeldungen gelangen Sie über die Links hinter den jeweiligen Terminen.

Gehören Sie nicht den an den jeweiligen Terminen genannten Zielgruppen an und möchten trotzdem an der Schulung teilnehmen, schreiben Sie dies bitte der Webredaktion.

Alle Schulungen finden in Zoom statt und dauern 90 Minuten.

Roxen17 – Update im Juni 2021

Internet Service — Tue, 15 Jun 2021 13:03:43 +0200

In KW 24 2021 haben wir für Roxen17 ein Release mit verschiedenen Bug-Fixes und Verbesserungen eingespielt:

Die wichtigsten Features sind:

Weitere Verbesserung der digitalen Barrierefreiheit

Um die Barrierefreiheit der Roxen17-Webseiten (Accessibility) zu optimieren, sind am Standard-Template einige Verbesserungen implementiert worden:

Bei Header-Bildern, die ohne Alt-Text in die Cover-Komponente integriert sind, erscheint nun ein Warnhinweis im Roxen Content Editor. Der Alt-Text sollte immer gesetzt werden, um eine barrierefreie Nutzung zu gewährleisten
Auch für das Sekundär-Logo kann nun ein Alt-Text vergeben werden. Dieser Alt-Text wird in den Page Options gesetzt.
Eine h1-Überschrift wird nun immer automatisch aus dem Meta-Title generiert, falls keine h1 anderweitig (entweder durch die „content h1“-Komponente oder durch Nutzung der Cover Komponente) vergeben wurde. Dies betrifft allerdings nur neu angelegte Seiten. Bei bereits bestehenden Seiten müssen Sie weiterhin darauf achten, in eine der beiden oben genannten Komponenten eine h1 zu setzen. Auch das Vorhandensein einer h1 für jede Seite ist ein wichtiger Aspekt, um eine Seite barrierefrei zu gestalten.

Änderung der Berechtigung zum Setzen von Shortcut-Links

Shortcut Links (Kurzlinks) können nun nicht mehr von Seitenautor*innen gesetzt werden, da dies in der Vergangenheit zu Problemen geführt hat. Wenn Sie nun einen Kurzlink für Ihre Seite wünschen, wenden Sie sich bitte an webredaktion@uni-bielefeld.de oder an den/die Webadmin Ihrer Fakultät.

Weitere Anpassungen:

Neben verschiedenen kleineren Bugfixes wurde vor allem die falsche Berechnung der Offset-Höhe zu Anchor-Links aus externen Applikationen in Firefox korrigiert. Dies hatte in der Vergangenheit dazu geführt, dass teilweise an falsche Positionen gescrolled wurde.
Außer den bereits oben genannten Anpassungen an h1 und Alt-Text wurden einige kleinere Accessibility-Verbesserungen implementiert.

Hier finden Sie weitere Informationen zu den Releases und neuen Funktionalitäten.

Wie immer freuen wir uns über konstruktive Kritik!

Roxen17 – Update im Mai 2021

Internet Service — Tue, 4 May 2021 14:46:54 +0200

In KW 18 2021 haben wir für Roxen17 ein Release mit verschiedenen Bug-Fixes und Verbesserungen eingespielt:

Link-Kacheln auch außerhalb der Startseite verfügbar

Ab sofort steht eine neue „Highlight“-Komponente zur Verfügung: Darüber können die Servicelinks in Kacheln, die Sie von der Startseite der Universität kennen, auch auf anderen Seiten eingesetzt werden. Die Komponente kann wie folgt verwendet werden:

Sie können die Highlight-Komponente auf Portal- und Folgeseiten mit und ohne Seitenspalte verwenden. Ebenfalls kann die Highlight-Komponente innerhalb der „Groups“-Komponente, also beispielsweise in Akkordeons platziert werden.
Dazu ziehen Sie im Editor die Komponente „Highlight Links“ in eine „Section Content“. Für die einzelnen Kacheln können Sie nun beliebig viele „Highlight Link Items“ innerhalb der „Highlight Links“-Komponente platzieren.

Neuer Automatismus beim Auswählen von Links im Editor

Als Seitenautor*innen haben Sie über das Link-Auswahlwerkzeug an mehreren Stellen die Möglichkeit, Links zu platzieren.

Über das Auswahlfeld „Target Window“ konnten Sie auch bisher schon bestimmen, ob der Link sich im gleichen Fenster („Open Link in Current Frame“) oder in einem neuen Fenster („Open Link in New Window“) öffnen soll.

Diese Auswahl wird nun wie folgt automatisiert:

Externe Webadressen und Dokumente wie beispielsweise .pdfs werden ab sofort standardmäßig in einem neuen Tab geöffnet – Sie müssen dazu also nicht mehr aktiv werden.
Interne Links werden als Standard im gleichen Fenster geöffnet.

Als Seitenautor*in haben Sie aber die Möglichkeit, dieses Standardverhalten über die „Target Window“-Auswahl auf Wunsch zu überschreiben.

Verbesserung der digitalen Barrierefreiheit

An einigen Stellen wurde das Standard-Template des Webauftritts in Hinblick auf digitale Barrierefreiheit weiterentwickelt. So wurden beispielsweise Auszeichnungen hinzugefügt, um das Zusammenspiel mit Screen Readern mit einigen Seitenkomponenten zu verbessern.

Hier finden Sie weitere Informationen zu den Releases und neuen Funktionalitäten.

Wie immer freuen wir uns über konstruktive Kritik!

Roxen17-Schulungen ab März bis Juni 2021

Internet Service — Tue, 23 Mar 2021 16:43:22 +0100

Aufgrund der aktuellen Corona-Situation werden auch die nächsten Roxen17-Schulungen wieder online stattfinden.

Nächste Termine:

31.03.2021 | 10:00-11:30
14.04.2021 | 10:00-11:30
28.04.2021 | 10:00-11:30
12.05.2021 | 10:00-11:30
26.05.2021 | 10:00-11:30
09.06.2021 | 10:00-11:30
23.06.2021 | 10:00-11:30

Für eine Veranstaltung anmelden

Alle Schulungen finden in Zoom statt und dauern 90 Minuten.

Roxen17 – Update im November 2020

Internet Service — Fri, 13 Nov 2020 13:52:45 +0100

In KW 46 haben wir für Roxen17 ein Release mit verschiedenen Bug-Fixes und Verbesserungen eingespielt:

Verlinkung auf einzelne Klappboxen
Es gibt nun die Möglichkeit, direkt auf einzelne Klappboxen zu verlinken. Wird der Link genutzt, springt der Browser zur entsprechende Stelle und die Klappbox öffnet sich automatisch.

Verbesserte Sprungmarken-Links
Es kann nun an weiteren Stellen ein Sprungmarken-Link gesetzt werden, also ein Link auf eine bestimmte Stelle einer Seite. Beim Klick auf den Link springt bzw. scrollt der Browser nun an die richtige Stelle.

Einheitlicher Trennstrichabstand bei der Kontakt-Komponente
Analog zu der Teaser-Komponente haben die Trennstriche jetzt auch bei Kontakten in einer Reihe einen gleichmäßigen Abstand. So entsteht kein „Treppeneffekt“ mehr.

Sonstige Anpassungen

Teilweise wurden Links (beispielsweise in der Kontakt-Komponente) in der falschen Farbe angezeigt. Dies wurde behoben.
Bugfix für Listenpunkte (Bullet Points) neben einem Bild in der Text-Bild-Komponente.
Im Rich-Text-Editor wird nun das „strong“-Tag statt des „bold“-Tag und das „em“-Tag statt des „i“-Tag ausgegeben.
In einigen Nutzungsfällen der RSS-Komponente ragten Bilder über das Layout hinaus. Dies ist nun behoben.
Bei der Ausgabe der Titel der Definition List Komponente gab es einen Fehler, der nun behoben wurde.
Die Sortierfunktion der Document List Komponente wurde gefixt.
Kleinere CSS-Anpassungen für die Startseite der Universität Bielefeld

Hier finden Sie weitere Informationen zu den Releases und neuen Funktionalitäten.

Wie immer freuen wir uns über konstruktive Kritik!

Roxen17 Schulungstermine ab Oktober

Internet Service — Thu, 8 Oct 2020 13:18:41 +0200

Aufgrund der aktuellen Corona-Situation werden auch die nächsten Roxen17-Schulungen online stattfinden.

Nächste Termine:

Do, 08.10.2020, 10 – 11.30 Uhr
Mi, 28.10.2020, 11 – 12.30 Uhr
Do, 05.11.2020: 10 – 11.30 Uhr
Mi, 19.11.2020, 10 – 11.30 Uhr
Do, 03.12.2020, 10 – 11.30 Uhr
Do, 17.12.2020, 10 – 11.30 Uhr
Mi, 06.01.2021, 8.30 – 10.00 Uhr
Do, 21.01.2021, 10 – 11.30 Uhr